Завдання для студентів групи 3 - А с/с
Завдання № 1. Прочитати текст з теми. Вислати аудиозапис тексту для перевірки вчителю.
https://www.nursingcenter.com/journalarticle?Article_ID=3858691&Journal_ID=2695880&Issue_ID=3858585
Пройти онлайн тест "Pain"
https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=40&contentid=PainQuiz
Завдання № 2. Виконати письмові завдання в зошиті.
Read and translate the following case history:
Patient: M.O. Romashov.
Age: 47.
Sex: Male
Occupation: Lawyer.
Family status: Married.
Family history: Wife and two children are living and well; father is living and well; mother died: the result of a street accident.
Past history: Measles, scarlet fever, and pneumonia in childhood; two ribs fractured: the result of a war wound; neither drinks nor smokes.
Present complaints: A severe pain in the abdomen (the right iliac region); nausea and vomiting;
temperature 39°C.
Duration: Two days.
Diagnosis: Acute appendicitis.
Answer the following questions and make up a short case history:
1. Who is your patient? 2. How old is he (she)? 3. What symptoms does he (she) have? 4. What does he (she) complain of? 5. What is his (her) temperature? 6. Does he (she) have any pains? 7. Where are those pains? 8. Does he (she) need an urgent operation? 9. Are there any signs or symptoms of infection? 10. Is there any danger to life? 11. Was the onset of the disease sudden? 12. What is your diagnosis? What are your recommendations? In two or three days: 13. What is your patient’s temperature now? 14. Is there any change in the course of his (her) disease? 15. Has he (she) any complaints? 16. Does his (her) condition continue to improve? 17. Is there any action of the drug? 18. What are the possible effects of the disease?
Translate the sentences into English:
1. Містер Паркер – досить відомий фахівець, ви могли чути про нього раніше. 2. Мері повинна була краще підготуватися до іспиту. 3. Дзвенить дзвінок, ми можемо спізнитися. 4. Вона зможе допомогти вам купити усі необхідні ліки. 5. Ви повинні уважно вислухати усі скарги пацієнта. 6. Ви можете скористатися нашою базою даних. 7. Ці студенти зможуть бути присутніми (їм дозволили) на операції. 8. Ти можеш придбати бинт, вату та йод у будь-якій аптеці. 9. Ці ліки можуть викликати сонливість (drowsiness), нудоту. 11. Ці заходи зможуть попередити розвиток певних інфекційних захворювань.
Комментарии
Отправить комментарий